韩国国际纺织展成为融汇新概念功能及环保时装面料的集聚地

日前，为期三天的韩国国际纺织展在韩国首尔COEX落下帷幕。已经成功举办12届的韩国国际纺织展今年迎来了252家企业，416个展位的参展商，本届以新概念功能性，环保时装面料为中心的会展同时也集中反映了全球最新的流行趋势面料，来自法国、奥地利、中国、日本、印度、东盟等十多个国家的企业参加了此次会展。

韩国纤维联合会副会长金东秀表示：今年韩国国际纺织展览会更加注重激活买家与参展企业间的商务活动，期待可以创出历届最大成果。

韩国纤维产业联合会展览负责人尹广熙先生告诉记者，本次会展活动丰富、现有贸易关系稳固，4场贸易秀及韩国-欧盟技术纤维研讨会及奥地利兰精和美国杜邦公司的环保面料研讨会等都成为本次会展的亮点。世界各地大型时装集团和综合进出口商社及服装制作企业等实力客户如洛杉机的美国大型时装集团BCBG集团、FOEVER21/STAR FABRIC等，纽约G-III服装、日本的伊藤忠、YAGI 宇都宫前来订货购买。国际知名的西班牙时装品牌，保加利亚索菲亚的vegatextiel ,瑞典的HEMTEX也前往参观，孟加拉达卡的RISING集团、PARAMOUNT TRADE 等企业希望通过会展可以购买到纺织机械和原丝。韩国的第一毛织、衣恋、乐天百货、新世界国际等也前来参观采购。

在展会的现场，记者对中韩企业进行了有选择的采访：防水透气面料一直是户外服装和装备企业关注的热点，这次参展企业中ST沅昌、YOUNG POONG FILLTEX 、KWANGRIM纤维、DUCKWOO实业、PAKA、新韩产业、KYUNGYONG TEX DENG 企业都以轻型薄型织物以及极尽舒适性的皮肤面料以及会发冷发热的温度调节面料及紫外线隔离面料等受到专业观众的驻足。

先进时尚的商务类功能生物面料也是此次参展的亮点，GHI公司的在玉米中提取物制造的轻型记忆纤维，AMOGREENTECH公司的银金属纤维，KPMTECH公司的抗病毒功能性纤维“EVER-EX”都吸引了与会者的眼球。KPMTECH公司负责人告诉记者：有着40年药品生产经验的KPMTECH公司在七年前开发抗病毒产品，其中E2-8工艺目前在韩国通过了动物测试安全检定，在美国已通过临床验证，有效率达95.7%-99.9%。较之普通抗病毒产品一般洗涤3-4次失效EVER-EX纤维可以洗到50-100次仍能保持抗病毒功能。当记者问到中国市场的销售情况时，这位负责人告诉记者他们在常熟已经开设了工厂，不久产品将会以高档礼品的方式投放市场。

姜盛文是韩国KAJUNE COMPANY的总经理，他们的环保型面料从棉花的种植开始就不使用农药，采用天敌灭虫生产出的面料在国际市场上虽然价值比较高但都被知名时装品牌所订购。姜总告诉记者今年10月他们将参与在香港的国际面料展，明年将会来上海参展。

与以往不同的是今年在韩国参展的28家中国企业，每一家都挂着红红的中国结，寻找和发现中国结也就成了记者此行的重要内容。

河北力科纺织有限公司是一家生产包芯缝纫线为特色的企业，副总经理高级工程师李长岭告诉记者，一根小小的包芯棉线里面却有着很高的科技含量，缝纫机在生产过程中针温可达400度，而普通的缝纫线燃点是260度，包芯棉可达800度，他们的产品在国际市场都处于领先地位，这次来韩国就是希望通过这个平台打入韩国市场。

天虹纺织集团有限公司此次参展带来韩国的是不锈钢微丝，这种引进日本新日铁316l的技术可以把微丝从0.20mm拉伸至0.035mm,这种可以防辐射防屏蔽的微丝与涤纶丝混纺可以产生自然亮点及皱感，非常合适做功能性的时装面料，目前在国内市场已经占同类产品份额的70%，这次参展希望可以在韩国市场获得骄人业绩。

江苏悦达纺织集团有限公司这次来韩国参展带来的是3.4m-3.6m的特宽幅家纺面料，公司副总经理凌良仲提示记者，如果中国的参展企业直接由政府组织海外参展，企业在前期的申报手续和后期的退税方面会方便很多，如果主办方还可以专为中国企业做个宣传小册子就更好了。　

德州华元生态科技有限公司是以生产差别化精品纱线、天丝、莫代尔为特色的生产企业，常务副总李向东告诉记者，他们是第一次来韩国参展，感觉到中国参展企业共同有点“酒香还怕巷子深”的味道，由于语言等方面沟通有一定难度，李总他们的铜氨纤维，以及自主研发的吸湿发热组合纤维等在韩国面料展上没有得到有力的推广。

面对中国企业海外参展的共同问题，记者专访了上海市设计与贸易促进中心的许丰伟总经理，许总告诉记者，中国企业在海外参展普遍会遇到一些形象设计，产品推广以及买家组织等方面的问题，商务部与上海市商务委在2010年9月重点推出的部、市合作的项目中，其中有一个重要的内容就是帮助中国企业成功进入海外终端市场，促进中国制造业的产业结构调整，推动企业的可持续发展。韩国纤维产业联合会常务理事裴昇镇先生，是一位多年来一直致力于中韩面料会展领域交流与合作的老策展人，对中国参展企业的市场诉求非常关注，面对中国企业提出的问题，他特别在与中国媒体记者的见面会上征求了意见，他认为有很多方面双方还可以进一步共同探索来提高参展企业的市场满意度。

裴先生同时告诉记者，从2000年开始韩国面料市场在逐渐减少，韩国纤维和面料的设计人才在寻找向中国企业和市场的设计与技术输出，他同时也希望这些优质的韩国面料在中国企业的品牌化过程中可以起到积极的助推作用。裴先生很风趣地做了一个假设，他说很多中国服装企业会去法国PV找面料，而很多韩国企业会去法国PV找买家，如果有一天中国的企业家早上吃过早饭来韩国选面料，晚上就可以回国和亲友一起吃晚饭了，那会是一件多美的事呢。　

目前韩国国际面料展已加入国际流行趋势战略集团，他希望通过中国媒体的传播可以让中国企业把全球流行趋势尽收眼底。文/本报首尔特派记者    江  左